Sunshine Newsletter for October 2021
















Summer is just around the corner. We still don’t know how our lives will be changing; however, I hope all Sunshine members enjoy their moment each day.

Japan will have autumn coming soon, and I have seen a lot of autumn foods on the internet. I really miss various seasonal stuff.

みなさん、夏(なつ)が来(き)ますよ。まだまだ先(さき)のことは分(わ)かりませんが、みなさんが毎日(まいにち)、「今(いま)」を楽(たの)しく過(す)ごしていることを願(ねが)っています。

日本(にほん)は秋(あき)がもうすぐ来(き)ます。最近(さいきん)、インターネットで秋(あき)の食(た)べ物(もの)をよく見(み)ます。日本(にほん)の季節(きせつ)を味(あじ)わいたいです。




Workshop & Kōryū-kai (gathering) :

No workshop and Kōryū-kai this month.

We will have one more workshop for this year. If you have any idea about the Japanese cultural experience/trial/study, please don’t hesitate to let me know.

ワークショップ&交流会(こうりゅうかい)は、二か月(にかげつ)に一回(いっかい)ありますので、今月(こんげつ)はお休(やす)みです。もし何(なに)かトライしてみたいこと、勉強(べんきょう)したい日本(にほん)の文化(ぶんか)などあったら、教(おし)えてください。




Oshaberi Club:

Oshaberi club (where you can practice your Japanese conversational skills with other participants who are interested in a certain topic) comprising two groups, one being elementary to pre-intermediate and the other being intermediate or higher. Please feel free to jump in and enjoy this fun challenge.


***GROUP 1: Intermediate or higher*** We will practise the situation conversation, which is the same as last month. You will see a photo. The photo shows where you will pretend you are, such as you are walking with friends there. Then you will chat in that situation. The scenery will make it easy for the conversation. Enjoy chatting!

Time: 1:00 pm, Saturday, 30th October


***GROUP 2: Elementary to pre-intermediate*** Don’t hesitate, and just give a go! Let’s talk about your most previous trip to Japan, what you like, what you didn’t like, tell us what was interesting, fun, cool or new that you discovered. Bring some photos, prints, gift (Omiyage), trinket, anything that you brought back from your travels and let’s chat about it this Oshaberi club. Please come and join us.

Time: 3:00 pm, Saturday, 30th October


For both groups, please book your attendance so that I can organise the groups. Try to book at the earliest time to reserve your spot as you don’t want to miss out.


Place: Sunshine Japanese

Fee: $30

Enrolment: email Yoko at yoko@sunshinejapanese.com.au / RSVP: 27th October



おしゃべりクラブは、ふたグループあります。

メンバーのおしゃべりも とても自然(しぜん)な会話(かいわ)になってきました。

いろいろな話題(わだい)にもチャレンジしています。

特(とく)に中級(ちゅうきゅう)クラスは、

日本語(にほんご)でしっかり伝(つた)えるレベルに来(き)ています。

さらなる成長(せいちょう)を期待(きたい)しています。

***中級(ちゅうきゅう)以上(いじょう)***

今月(こんげつ)も写真(しゃしん)を見(み)て、その場(ば)で思(おも)ったことを話(はな)します。写真(しゃしん)の場所(ばしょ)にいるつもりで、おしゃべりしてください。見(み)たままを言葉(ことば)にするのもいいですね。風景(ふうけい)があると話(はな)しやすいですよ。


***初級(しょきゅう)から初中級(しょちゅうきゅう)***

はじめての人(ひと)は、じこしょうかいをおねがいします。

こんげつのテーマは、にほんのりょこうです。

りょこうのしゃしんや 日本(にほん)のものをもってきて、みせてください。

そして、はなします。

何(なに)を食(た)べましたか。

おいしかったですか。

トラブルはありませんでしたか。

いろいろはなしてください。




News corner:

Interesting article: Ancient DNA rewrites Japanese history

Are you interested in DNA and/or human being history? Are you simply interested in Japanese people? It would be good to have a look at this article. Some Japanese terminology took me back to my school days, in my history class.

https://cosmosmagazine.com/history/ancient-dna-rewrites-japanese-history/



日本人(にほんじん)の歴史(れきし)、DNAなどに興味(きょうみ)がありますか。興味(きょうみ)がある方(かた)はぜひ読(よ)んでみてください。私(わたし)は学校(がっこう)の歴史(れきし)のクラスで習(なら)った言葉(ことば)が懐(なつ)かしく感(かん)じました。







情報(じょうほう)共有(きょうゆう)コーナーです。

もし何かシェアできる情報(じょうほう)がありましたら、

メールかレッスンの時(とき)にお知(し)らせください。


Sunshine Japanese サンシャイン・ジャパニーズ

Yoko O’Brien オブライエン陽子(ようこ)


12 views0 comments

Recent Posts

See All